34 / 56
Ɉɬ ɧɭɛɚ ɞɨ ɜɢɪɬɭɨɡɚ: ɰɢɚɧɨɬɢɩɢɹ 3.0
ɑȺɋɌɖ I. ɋɂɇəə ɋɈȻȺɄȺ ɇȺ ɄɊȺɘ ɋȼȿɌȺ
32
ɚ ɫɟɫɫɢɹɦɢ ɩɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɨɬ, ɚ ɬɨ ɢ ɬɵɫɹɱ, ɥɟɝɤɨ ɜɦɟɳɚɸɳɢɯɫɹ
ɧɚ ɤɚɪɬɭ ɩɚɦɹɬɢ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɵ, ɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɨɛɪɚɡ, ɢɧɨɝɞɚ ɨɛɥɚɱёɧɧɵɣ ɜ ɫɦɢɪɢɬɟɥɶɧɭɸ ɪɭɛɚɲɤɭ ɚɪɯɢɬɟɤɬɨ-
ɧɢɤɢ, ɧɨ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɡɪɢɬɟɥɸ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɟ ɨɫɨ-
ɛɟɧɧɨɫɬɢ, ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ Ȼɚɡɟɧ ɩɢɫɚɥ:
«Ɏɨɬɨɝɪɚɮɢɹ... ɤɚɤ ɹɜɥɟɧɢɟ
ɩɪɢɪɨɞɵ, ɤɚɤ ɰɜɟɬɨɤ ɢɥɢ ɫɧɟɠɢɧɤɚ, ɱɟɣ ɩɥɨɞ ɢɥɢ ɡɟɦɧɨɟ ɩɪɨɢɫ-
ɯɨɠɞɟɧɢɟ —
ɧɟɨɬɞɟɥɢɦɚɹ ɱɚɫɬɶ ɟё ɤɪɚɫɨɬɵ»
.
«ɋɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ Ɇɚɧɯɷɬɬɟɧɫɤɨɝɨ
ɦɨɫɬɚ»
(«CШЧЬЭЫЮМЭТШЧ ШП ЭСО MКЧСКЭЭКЧ BЫТНРО»),
7
1/2
×
9
1/2
ins (19
×
24
ɫɦ
).
ɐɢɚɧɨɬɢɩɢɹ.
Eugene De Salignac, 1913
–
1922
Ⱥɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɛɭɞɬɨ ɫɧɨɜɚ
ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬ ɧɚɫ ɤ ɢɫɬɨɤɚɦ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ. Ɉɧɢ ɡɚɫɬɚɜɥɹɸɬ ɨɫɬɚ-
ɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɟ ɫɩɭɫɤɚ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɩɨɫɥɟ
ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɳɟɥɱɤɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɬɭɬ ɠɟ ɩɪɨɹɜ-
ɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɟ, ɚ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɫɚɯ ɧɟɫɪɚɜɧɢɦɨ ɦɟɧɟɟ ɬɟɯɧɢɱɟ-
ɫɤɢɯ, ɧɨ ɛɨɥɟɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɢ ɫɚɦɨɛɵɬɧɵɯ, ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɳɢɯ ɚɜɬɨɪɭ,
ɤɚɤ ɫɜɢɞɟɬɟɥɸ ɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɭɱɚɫɬɧɢɤɭ ɫɨɛɵɬɢɣ, ɨɤɭ-
ɧɭɬɶɫɹ ɜ ɬɚɣɧɭ ɦɢɪɨɡɞɚɧɢɹ ɢ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɧɟ ɤɚɪɬɢɧɭ, ɧɨ ɬɨ, ɱɬɨ
ɟɣ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɟɬ —
ɪɨɠɞɟɧɢɟ. Ɍɨɥɶɤɨ ɫɧɢɦɨɤ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɣ ɜɨ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɡɚɦɵɫɥɚ, ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɪɨɣɞёɬ ɜɫɟ ɷɬɚɩɵ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ
ɟɝɨ ɤɚɤ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɨɦɨɝɭɬ ɯɭɞɨɠ-
ɧɢɤɭ ɩɨɫɬɢɱɶ ɫɭɬɶ ɜɟɳɟɣ ɱɟɪɟɡ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɮɨɪɦɵ. Ⱥ ɷɬɨ ɭɠɟ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɜɨɩɪɨɫɭ: ɫɥɟɞɭɟɬ ɥɢ ɩɨɷɬɭ ɩɢɫɚɬɶ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɟ
ɩɟɫɧɢ ɭ ɫɟɛɹ ɞɨɦɚ ɢɥɢ ɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɧɚ ɛɚɪ-
ɪɢɤɚɞɵ? ɇɚɜɟɪɧɨ, ɤɚɠɞɵɣ ɩɨɷɬ ɫɚɦ ɪɟɲɚɟɬ ɷɬɨ ɞɥɹ ɫɟɛɹ. ɇɨ
ɱɭɜɫɬɜɨ ɫɜɟɬɚ ɟɫɬɶ ɧɟ ɱɬɨ ɢɧɨɟ, ɤɚɤ ɱɭɜɫɬɜɨ ɠɢɡɧɢ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ