Раздается 2 экземпляра. Раздача для жителей РФ. C 11 октября 2019 по 21 октября 2019
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/giveaways/post/44664-razdacha-knigi-antona-evtushenko-simptom-straha
Ниже я привожу короткий отрывок из интервью с ней.
А.Н.О. Надо смотреть глубже и видеть дальше, чтобы разглядеть всю тайнопись мира. Опыт накладывает на мировоззрение печать глубокого скепсиса. В этот момент очень важно верить. Иногда вера важнее правды. Ведь, согласитесь, изнутри такие вещи не пишутся (прим.: роман С. Рушди «Сатанинские стихи»), чтобы такое написать, нужны странствия духа, поиск веры. Да, меня потрясла сильно эта история, настолько, что, когда я её прочла, то решила объявить Джихад, то есть Священную войну, где главным оружием было бы Слово. Для этого надо было придумать какую-то свою тайную организацию, и мы её придумали. Придумали клятву, устав, провозгласили почётного руководителя, именем которого был назван клуб, и учредили почётных членов и мучеников за нашу веру.
АВТ. На это нужна определённая смелость.
А.Н.О. Может тогда это казалось смело, но на многие даже менее героические вещи мне часто не хватает смелости до сих пор. Например, поговорить кое с кем кое о чём. Как видите, не хватило храбрости даже сказать сейчас — с кем и о чём. Это не имеет отношения к переводам, религиям, книгам — это совершенно личные, почти бытовые вещи. В чём-то признаться, за что-то попросить прощения. Конечно, и на многое другое тоже. Под псевдонимами всё это делать гораздо проще, но есть вещи, которые можно говорить только от своего лица. И вот это бывает очень страшно.
АВТ. Чем пересилить этот страх, чтобы дойти до конца и сбросить маски?
А.Н.О. Я думаю, убеждением. Чтобы идти до конца, как протестующий монах, надо иметь силу, которую даёт только искренняя убеждённость. Ну, а маску по-прежнему я не готова сбросить. Ещё не настало время.
]]>Вообще, любая книжка, сделанная из бумаги — совместный труд издателя и автора. Совершенно здорово, когда это симбиоз, а не печальный опыт саморазрущающего креатива. В этот раз издатель не подкачал, а что ему отдельное «мадлоба» (это «спасибо» по-грузински; как форма благодарности, пока что не освоенная дочерью).
Хотя мы жутко долго бились над обложкой (мадлоба Маше Чернобровкиной за операбельность решения проблемы скина), итог вышел впечатляющим: всё окончилось прекрасным реверансом, то бишь взаимным уважением.
Первые копии уже успели доехать до двух моих любимых магазинов: «Гиперион» и «Ходасевич». Книжку можно купить по цене 650 рублей.
Более дешёвый вариант из нулей и единиц, съедобный для ридера или мобильника, запустит (в ноябре) агрегатор «Литрес».
Вожделеющие поюзать пятисотстраничный «кирпич» (как же круто с таким проехаться в метро) пишите на почту, для ретроградов-библиоманов действует специальный прайс — 430 рублей.
]]>Писатели — народ, как известно, суеверный, этим суеверием понемногу обрастаю и я, стараясь всё же предрассудки не доводить до фанатизма. Попытка оседлать «катаевский» производственный роман провалилась/перенеслась (позже подчеркну нужное). Я может вернусь к ней когда-то, но всё же не сейчас.
В начале года я подсел на другую идею. Возможность же тесного взаимодействия с главным виновником предполагаемой истории укрепила меня в мысли, что надо брать быка за условные рога, другого шанса может не представиться. Это до некоторой (известной) степени фактологичная история молодой женщины, переводчика, охватывающей период с 2007 по 2008 года. Ни много ни мало она первой взялась за перевод на русский язык крамольного текста рыцаря Рушди, к слову, лауреата Букеровской премии.
В своё время (1989 г.) аятолла Хомейни в своей фетве призвал всех мусульман казнить её и любого другого, ознакомившегося с текстом «Сатанинских стихов». Она не побоялась. Её зовут Анна Нэнси Оуэн. Нет, конечно, её зовут совсем иначе, но вот как, я не знаю даже после полугода совместной работы. А.Н.О по-прежнему скрывается под маской Анонимуса, что, впрочем, не мешает истории вязаться.
Что можно сказать наверняка уже сейчас? То, что книга не будет документальной, хотя, безусловно, она имеет мотивы подлинной истории.
Что наверняка и точно сказать нельзя: что книга будет написана к сроку (ноябрь 2018 г.) в силу того, что, как это водится, история ожила и заискрилась новыми глубинами, а для глубины нужен объём, нужны чистые страницы. Их жертва обязательна и непременна, особенно — особенно! — когда персонажи шепчут в обход синопсиса. А персонажи шепчут, ещё как! Стоит прислушаться…
]]>До конца августа я собираю «хотелки», а после каждому пишу в лс с просьбой отправить мне почтовый адрес. Экземпляры с авторскими инскриптами будут высланы незамедлительно всем желающим по выходу тиража в свет. Напоминаю, что издание книги запланировано на вторую-третью декаду сентября. Электронный вариант появится в Литрес и других магазинах цифрокниг позже на месяц или два.
P.S. Если Вы хотите книгу, но по каким-то не зависящим от Вселенной причинам Вас нет ВК в Друзьях, пишите на мой имейл (его можно отыскать в разделе о сотрудничестве), и мы обязательно что-нибудь придумаем.
]]>Что ж, non-fiction это хорошо, но что делать тем, кто пишет не в погоне за длинным рублём, а просто от нормального желания нести литературу в массы? Забавно, но именно об этом в новой книге, которая — ура! — увидит свет в бумаге в ближайшие два месяца.
Уж не знаю, к счастью или нет, но издание (сейчас этот вопрос кажется решённым) будет иметь предварительный характер и выйдет малым тиражом. Роман напечатают на правах рукописи и он получит издательский пакет ISBN, что, во всяком случае, даст возможность попасть ему в публичный доступ на площадки крупнейших магазинов электронных книг.
Очень рассчитываю, что ценник выйдет минимальным. Не пытаясь заработать, хочу лишь, чтобы рукопись не завалялась на условных антресолях, не стала монологом автора, а всё-таки имела форму диалога с читателем, ведь, кажется, для этого и пишут книгу — не важно какую, коммерчески успешную или не очень.
]]>На этот раз под обложкой домотканой книги упрятались собственные зарисовки из-под Псковщины, где я побывал по велению души и надобности сердца.
Мне показалось любопытным снабдить каждую из 18 фотографий короткой запиской памяти — собственной рефлексией в виде текстового комментария. Будет здорово перечитать лет эдак через двадцать… а пока — на полку до тех самых времён.
]]>Он автор ряда статей по христианской иконографии. Одна из них — «Русская икона в лабиринтах модерна» — опубликована на ресурсе аналитического центра «Катехон».
Автор подводит некоторые итоги советского подпольного «наследия» и анализирует иконописное искусство в русле модерна. Издатель «Gute’n’klad». Тираж 1 экз.
]]>И вот я, обложившись чемоданно-экстатическими умонастроениями, на четырнадцать месяцев стал освоителем очень дикого и очень одинокого пространства. По сути, это стало моей робинзонадой.
Чем и кем я населил это пространство, на какие впечатления сподвиг читателя? Хотел бы сказать, на добрые, но вспомнил слова небезызвестной Новеллы Матвеевой. Она писала:
«Прежде чем сказать слово «добрый», всегда испытывай лёгкий укол стыда, потому что это слово непоправимо испорчено частым употреблением».
Не будем злоупотреблять. К тому же, не могу ни согласиться с русской поэтессой. В наше время слово «добрый» набило такую оскомину, что стало даже как-то просто неприлично навязывать героям хеппи-энды.
Вот и мой герой — прошёл огонь, воду и пять сотен страниц романа, чтобы к финалу понять: наша жизнь идёт по проклятому кругу, и всё что остаётся — разрешение неопределённостей и некоторое намерение.
А вот злое оно или доброе — чёрт его разберёт.
]]>